Kelly Rowland BREAKS DOWN in tears on The Voice as drag queen James and brave singer Brittania New play